L’AVIS DU LIBRAIRE

 

Rare première édition, à compte d'auteur, de la version refondue

New
[AUGIERAS (François)] CHAAMBA (Abdallah)

[AUGIERAS (François)] CHAAMBA (Abdallah)

Le Vieillard et l'Enfant de 1958

s.l, s.e., s.d. [mars 1960]

20,5 x 13,4 cm, broché, couverture blanche ornée d'un filet bleu d'encadrement et sous le titre d'une vignette de même couleur, 77 pp., 1 f. blanc

Premier tirage, à compte d'auteur, de l'édition refondue, qui sera reprise en 1963 par les Editions de Minuit.

François Augiéras précisera que ce petit livre fut publié par ses soins à 200 exemplaires, ailleurs que le tirage ne fut que d'une centaine. Il existe des spécimens imprimés sur papier de couleurs.

Bel exemplaire.

Rare.

Le Vieillard et l'enfant connut de nombreuses éditions, les premières toutes imprimées par l'auteur à Périgueux. La première édition, parue en 1949, fut quasi-intégralement détruite par l'auteur. Le texte fut ensuite sans cesse remanié avant d'être publié en 1954 par les Editions de Minuit (édition qui comporte 272 pages).

Une version refondue (celle proposée ici) datée de 1958 (en réalité mars 1960), éditée également à compte d'auteur, ne comportera plus que 80 pages. C'est cette dernière version qui sera reprise par Jérôme Lindon en octobre 1963.

« De 272 pages, on passe ici à seulement 80 ! On prend là toute la mesure du travail d'élimination et de réécriture auquel l'auteur s'est livré pour ne conserver, dira-t-il, que "l'idée initiale, [...] un petit livre très pur, très religieux [...] une oeuvre très arabe" (lettre à Paul Placet du 29 avril 1960) » (Pierre E. Richard).

Bibliographie des écrits de François Augiéras, 14 (Pierre E. Richard, Editions La Palourde, 2010)

250 €