TANIZAKI (Junichiro)

Le Goût des orties

Paris, Gallimard, Coll. "Du Monde entier", 1959

In-12 (19 x 12 cm), broché, couverture bleu ciel imprimée en rouge et noir, 277 pp., 1 f. n. ch., emboîtage de Julie Nadot

Édition originale française.

Un des 41 exemplaires numérotés sur vélin pur fil Lafuma-Navarre, seul tirage en grand papier, celui-ci portant le n° 32.

Traduit du Japonais par Sylvie Regnault-Gatier et Kazuo Anzaï.

 Bel exemplaire broché, tel que paru, couverture très légèrement passée.

Conservé dans une élégante boîte à chasses confectionnée par Julie Nadot, reprenant la composition typographique de la couverture.

Premier roman majeur de Junichiro Tanizaki, Le Goût des orties, à travers la description du délitement d'un amour conjugal, explore, avec finesse, le fossé civilisationnel entre le Japon et l'Occident, "le conflit intérieur entre l'Est et l'Ouest", qui deviendra un thème récurrent dans l'oeuvre du romancier japonais. Tanizaki y dépeint les villes de Tokyo, Kyoto et Osaka, soulignant leurs différences, entre modernisme et tradition.