SCHMIDT (Arno)

Soir bordé d'or

Une Farce-Féerie - 55 Tableaux des Confins Rust(r)iques pour Amateurs de Crocs-en-langue

Paris, Maurice Nadeau, 1991

In-folio (44 x 32,3 cm), cartonnage éditeur, titre au dos et sur le premier plat, 1 f. n. ch. (titre), 215 pp.

Édition originale française du dernier livre mythique d'Arno Schmidt.

Tirage limité sur papier chamois sous forme de dactylogramme illustré de 49 dessins de l'auteur et autres images.

Traduit de l'allemand par Claude Riehl.

Bel exemplaire.

« Soir bordé d’or est le dernier livre d’Arno Schmidt : un adieu testamentaire à la vie en même temps qu’une remémoration des ambitions de jeunesse : l’histoire pétaradante d’une bande de jeunes faisant irruption dans la bibliothèque-forteresse de vieux lettrés qui ne refusent pas la bagarre. Affrontements de toute sorte, métaphysiques, littéraires, politiques, philosophiques et, bien entendu, sexuels (jusqu’à l’obscénité).
Arno Schmidt admirait Joyce, et la forme dialogique qu’il adopte dans le récit de cette confrontation homérique, roman polymorphe où le réalisme le plus cru côtoie des féeries toutes purcelliennes, où une âpre confession autobiographique recouvre des trésors d’érudition, s’accompagne d’un travail sur la langue qu’aucun écrivain allemand n’avait jusque-là tenté. Arno Schmidt est bien, en effet, le Joyce allemand ». (Maurice Nadeau)