PAZ (Octavio)

Lettre autographe signée à Maurice Nadeau

Cambridge, 30 mars 1970

LAS d'une page de format in-4 rédigée à l'encre noire

Lettre autographe signée à Maurice Nadeau dans laquelle Octavio Paz propose la publication dans la Quinzaine Littéraire de "Lectura de John Cage", poème d'Octavio Paz dont John Cage avait suggéré la publication en guise de préface à Silence.

Le poème ne sera pas retenu par Maurice Nadeau.

LAS : "Cambridge, le 30 mars 1970 / M. Maurice Nadeau, Paris, / Cher ami, Je viens de recevoir une lettre de Monique Fong Wust [amie d'Octavio Paz et traductrice de son oeuvre en français] dans laquelle elle me charge de vous envoyer Lectura de John Cage*. Ce poème m'avait été demandé, l'année dernière, au nom de Geneviève Serreau, par Hector Bianchotti [Hector Bianciotti]. En effet, John Cage avait suggéré sa publication en guise de préface à Silence. Je vous envoie donc une nouvelle copie, dans le cas où vous vouliez [voudriez] le publier. J'espère passer par Paris fin mai début juin et alors j'aurai peut-être le plaisir de vous revoir. Afectionamente Octavio Paz / Churchill College / Flat n°5 - Cambridge, Engmand / * En lisant John Cage".