CARRERA ANDRADE (Jorge)

Edades poeticas (1922-1956)

Quito, Editorial Casa de la Cultura Ecuatoriana, 1958

20 x 14,5 cm, cartonnage éditeur en simili cuir bordeaux, dos lisse titré or, nom de l'auteur sur le premier plat, XXVI pp.  (blanc, faux-titre, titre, introduction), 276 pp., 6 ff. n. ch.

Édition définitive corrigée par l'auteur (en espagnol).

Très bel envoi autographe signé de l'auteur : "Para Claude Couffon, / critico, traductor y / noble amigo, en testimonio / de mi invariable afecto, / Jorge Carrera Andrade / Paris, 7 de Julio de 1958 / 55, Rue de l'Aigle / La Garenne-Colombes / (Seine)".

Écrivain, et diplomate équatorien, Jorge Carrera Andrade (1903 - 1978) est l'auteur d'essais, de livres d'histoire et surtout de poésie.

Son œuvre poétique, influencée par Paul Valéry, figure parmi les plus importantes productions de la littérature sud-américaine du XXe siècle, aux côtés de celles de Jorge Luis Borges, Pablo Neruda, Octavio Paz et César Vallejo.

Edrades poeticas rassemble la majeure partie de la production poétique de Jorge Carrera Andrade : Estanque Inefable (1922), La Guirnalda del Silencio (1926), La Hora de las Ventanas Iluminadas (1927), Rol de la Manzana (1928), Tiempo de Golondrinas (1928), El Gallo de la Catedral (1928), Registro del mundo (1928-1940), Temperaturas (1928), Cuaderno de poemas indios (1928-1929), Boletines de mar y tierra (1930), Dibujos di ciudades (1930), El Tiempo manual (1935), Noticias del cielo (1935), Poemas de pasado mañana (1935), Biografiá para uso de los pájaros (1937), Pais secreto (1939), Canto al puente de Oakland (1941), Ultimas noticias del cielo (1944), Lugar de Origen (1945-47), Aqui yace la espuma (1948-1950), Familia de la Noche (1952-1953).

Écrivain, critique littéraire et traducteur, Claude Couffon (1926-2013) fut un grand spécialiste de la littérature hispanique. Il contribua à la reconnaissance en France de nombreux écrivains espagnols et latino-américains, dont Julio Cortázar, Ernesto Sábato, Carlos Fuentes, Juan Rulfo, Mario Vargas Llosa, Gabriel García Márquez, etc.