[BATAILLE (Georges)]

Hitler et l'ordre teutonique - Commémoration du Mardi Gras

Paris, Salle des Galeries du Livre, Collège de Sociologie, 1939

Carton crème de 13,8 x 10,4 cm, imprimé en noir au recto, mot autographe de Pierre Leyris au verso rédigé à l'encre noire

Carton d'annonce de cinq réunions du Collège de Sociologie, devant se tenir dans la Salle des Galeries du Livre, 15 rue Gay-Lussac, à Paris 5ème, durant les mois de janvier à mars 1939.

y sont annoncées les conférences suivantes :

- La Naissance de littérature par René Gustalla, le 10 janvier,
- Hitler et l'ordre teutonique par Georges Bataille, le 24 janvier,
- Le Marquis de Sade et la Révolution par Pierre Klossowski, le 7 février,
- Commémoration du Mardi Gras par Georges Bataille, le 21 février, et
- Quelques aspects du chamanisme par Anatole Levitsky les 7 et 21 mars.

Rare document.

Au dos du carton figure une lettre de Pierre Leyris adressée à Raymond Queneau concernant la traduction de poèmes de Emily Dickinson et de Marianne Moore, qui paraîtront dans le n° 3 de la revue Mesures le 15 juillet 1939 : "Poèmes et Lettres" d'Emily Dickinson traduits par Pierre Leyris et "Poèmes" de Mariane Moore traduits par Raymond Queneau.

Transcription :

"Mon cher Queneau, Je traduis décidément Emily Dickinson. Il faudrait mieux, peut-être, que vous soyez le seul traducteur de Marianne Moore. Je m'en vais. A bientôt, Pierre Leyris".