KAFKA (Franz)

Au bagne. [In der Strafkolonie] [La Colonie pénitentiaire]

Marseille, Les Cahiers du Sud, 1939

In-12 (20 x 15,3 cm), reliure en polyvinyle rouge à plats rapportés, dos lisse portant le titre estampé, lanières de coutures de buffle rouge apparentes, sur chaque plat deux baguettes verticales parallèles s’interrompant au centre, gardes en daim gris, super-libris de Thierry Bouchet, couverture et dos conservés, monté sur onglets, non rogné, chemise de demi-buffle rouge doublée de daim gris et étui assorti (Philippe Fié, 2013), 39 pp..

Édition originale française.

Un des 20 exemplaires de tête sur Hollande (en fait imprimé sur vergé filigrané BFK de Rives), celui-ci lettré « F ».

Carte autographe du traducteur : « Pour André Breton, / d’au-delà une longue séparation / De tout cœur / Le traducteur / 145 rue frère Bordeaux ». 

Corrections manuscrites à l’encre noire en pages 34 et 39.

Parfaite reliure à décor réalisée par Philippe Fié, en polyvinyle, caractéristique de son travail, réalisée en 2013 pour Thierry Bouchet.

Provenance : André Breton (envoi, signet de la Vente André Breton, 42 rue Fontaine, Calmels-Cohen, avril 2003,
n° 722)