SARTRE (Jean-Paul)

Lettre adressée à Maurice Nadeau

s.d. [circa fin février ou début mars 1950] 

LAS de 1 p. 1/4 in-4 (27 x 20,8 cm) rédigée à l'encre bleue (virant au noir dans les marges)

Belle lettre autographe signée, inédite, adressée par Jean-Paul Sartre à Maurice Nadeau en rapport avec l'affaire Combat à l'issue de laquelle Claude Bourdet, pour divergence d'opinion avec Henri Smadja, fut contraint de quitter le journal qu'il dirigeait pour aller fonder en mars 1950 L'Observateur politique, économique et littéraire, futur France-Observateur.

Jean-Paul Sartre apporte son soutien à Maurice Nadeau qui avait décidé de rester en charge de la page littéraire de Combat paraissant le jeudi tout en louant son engagement mais renonce à collaborer à l'avenir.

Petites déchirures marginales, infimes marques de plis.

Transcription :

"Mon cher Nadeau, j'ai prié Erval l'autre jour de vous transmettre toutes mes excuses. Il vous aura dit, je l'espère, que je me suis trouvé dans l'obligation d'écrire trois préfaces dans le plus bref délai. J'ai même dû y passer des nuits.

Je souhaite que vous soyez assuré que je comprends et que j'approuve entièrement votre point de vue ; je connais beaucoup de gens qui sont, comme moi, très heureux que vous restiez à Combat : votre page est autonome. Vous y soutenez ce "point de vue de gauche" qui, malgré des divergences nécessaires, nous est commun à tous et qui, sans vous, n'aurait plus de défenseur dans ce journal. Vous pouvez y dégonfler parfois les sottises qu'on publie à la une (A Koestler par exemple) ; nous sommes plusieurs qui n'achetons plus Combat que le jeudi.

Mais je vous demande à mon tour de comprendre mon attitude et de ne pas m'en vouloir si je ne vous donne plus les feuilles que vous m'avez demandées ; je n'étais pas rédacteur pour Combat. ; aujourd'hui qu'on l'a contraint de démissionner pour avoir défendu un politique que j'approuvais. Il serait incorrect vis à vis de lui et inconséquent vis à vis de moi-même si j'y collaborais.

Je vous prie, mon Cher Nadeau, de croire à mes sentiments très sincères de sympathie et d'estime.

JP Sartre".