CLIFFORD BARNEY (Natalie)

Actes et entr'actes

Paris, E. Sansot, 1910

In-8 (23,4 x 15,7 cm), broché, couverture imprimée, 244 pp., 2 ff. n. ch.

Édition originale.

Un des très rares exemplaires en grand papier, imprimés sur simili Japon.

Envoi autographe signée, rédigé en anglais : "To aimée from Natalie".

Broché, oxydation aux premiers et derniers feuillets et dans les témoins en queue.

Constitué de 4 pièces de théâtres - La Double mort, Équivoque, Au reflet des lagunes et Autour d'une victoire - entrecoupées de vingt-huit poèmes, Actes et entr'actes, le troisième ouvrage de Natalie Clifford Barney, est publié deux mois après le décès de Renée Vivien. Les quatre derniers poèmes du recueil sont dédiés à celle avec laquelle Natalie avait entretenu une relation saphique orageuse.

Nous n'avons pas connaissance d'une dénommée Aimée dans l'entourage proche de Natalie Clifford Barney vers 1910.

La signature par son simple prénom et le sobriquet évocateur utilisé par l'auteure dans sa dédicace laissent présager que cet exemplaire de choix, en grand papier, était destiné à une amie très proche, l'une de ses nombreuses compagnes de l'époque, vraisemblablement Élisabeth de Gramont, comtesse de Clermont Tonnerre dont elle devint la maîtresse le 1er mai 1910.

"Que vous ayez pour nom Manon, Miette ou Margot, / Marie-Anne, Louise, Héloïse ou Christine, / dans les chemins mouillés où traîne l'escargot / Je vous suis de mon ombre étroite et clandestine..." (in Filles, Actes et entr'actes, p. 15).