Littérature étrangère 

par page
Lettre à propos de la Machine célibataire Belle lettre autographe signée adressée à André Rolland de Renéville auquel il soumet une nouvelle version de La Machine célibataire pour...
200 €
En Stock
La Colonie pénitentiaire Tapuscrit complet de 65 pages in-4, de la traduction par Alexandre Vialatte de La Colonie pénitentiaire, comportant quelques corrections et ajouts...
4 000 €
En Stock
Franz Kafka Édition originale en allemand. Envoi autographe signé de l’auteur  : « Pour Monsieur Jean Carrive / cette petite introduction / par laquelle...
100 €
En Stock
Kafka Édition originale. Envoi autographe signé de l’auteur  : « A Georges Bataille / très cordialement / Michel Carrouges ». 
150 €
En Stock
Le Devoir accompli (in NYZA) Édition pré-originale française de cette nouvelle inédite, parue dans l’unique numéro de cette revue d’après-guerre (pp. 65-68), précédée d’un...
200 €
En Stock
L’Invité des morts Première édition illustrée de 4 pointes sèches originales de Wols , de ce recueil comportant quatre nouvelles :  L’Invité des Morts ,  Dans notre...
18 000 €
En Stock
Les Passants (in K. Revue de la poésie numéro trois. « De l’humour à la terreur.... Édition originale de cette seconde et dernière livraison (après un premier numéro double) de la revue K, composée d’après la maquette de Pierre...
200 €
En Stock
Recherches d’un chien Manuscrit autographe complet de la traduction par Alexandre Vialatte d’un des récits de Kafka les plus aboutis sur la question de la solitude...
15 000 €
En Stock
Tableau d’un combat. [Beschreibung eines Kampfes] Jeu d’épreuves de la traduction de Jean Carrive, avec des corrections autographes, de Beschreibung eines Kampfes (manque la page 2). Cette...
1 200 €
En Stock
Contemplations. [Betrachtung] Jeu d’épreuves de la traduction de Jean Carrive, avec d’abondantes corrections autographes, de quinze récits tirés de Betrachtung , premier...
3 000 €
En Stock
[La Muraille de Chine et autres récits] Ensemble de manuscrits et tapuscrits relatifs à la préparation des traductions d’Alexandre Vialatte pour le recueil titré La Muraille de Chine et...
7 500 €
En Stock
La Muraille de Chine et autres récits Édition en partie originale des traductions de Jean Carrive et d’Alexandre Vialatte. Réunion de deux exemplaires brochés :  Un des 165...
500 €
En Stock
La Muraille de Chine et autres récits Édition en partie originale des traductions de Jean Carrive et d’Alexandre Vialatte. Exemplaire du service de presse (après 165 ex. sur vélin pur...
200 €
En Stock
Almanach surréaliste du demi-siècle Édition originale, publiée par André Breton et Benjamin Péret, avec les contributions d’une trentaine d’auteurs. Nombreuses illustrations dans le...
3 000 €
En Stock
Frontispice pour l’Anthologie de l’humour noir Belle épreuve de la lithographie originale en cinq couleurs  (jaune, vert, rouge, bleu et noir) réalisée par Joan Miró pour le tirage de luxe de...
750 €
En Stock
Eine Kaiserliche Botschaft. [Un message impérial] Première édition séparée de ce récit publié dans Ein Landarzt . Tirage privé, limité à 100 exemplaires, effectué par ses employés pour...
100 €
En Stock
Der Schlag ans Hoftor Édition privée, illustrée de deux gravures originales en taille douce sur cuivre de Leo Maillet. Tirage limité à 30 exemplaires imprimés sur...
500 €
En Stock
Die Brücke Édition privée illustrée d’une gravure de Leo Maillet, signée à l’encre par l’artiste. Tirage limité à 30 exemplaires numérotés, le n° 8. Envoi...
200 €
En Stock
Eine Kreuzung. [Le Croisement] Rare édition illustrée et premier tirage des 6 eaux fortes originales de Leo Maillet , toutes signées au crayon par l’artiste (parfois de son seul...
7 500 €
En Stock
Une figure de Whitechapel – Notes inédites de Dora Dymant sur Kafka (in Évidences) Numéro comprenant un article de Marthe Robert (pp. 38-42) publié après le décès de Dora Dymant (1898-1952), dernière compagne de Kafka, comprenant...
20 €
En Stock
La Metamorfosi Édition illustrée de 11 lithographies originales de Franco Gentilini, toutes signées et numérotées au crayon par l’artiste. Traduction italienne...
750 €
En Stock
Le Gardien de tombeau Édition originale française de ce drame mettant en scène six personnages : le prince, le chambellan, le gardien, le laquais, le grand intendant et...
100 €
En Stock
Un médecin de campagne Édition illustrée de 12 gravures originales sur cuivre au burin et de six vignettes sur bois de Abram Krol. Tirage limité à 150 exemplaires, sur...
500 €
En Stock
Tentation au village et autres récits extraits du Journal de Franz Kafka Édition originale française. Traduit et présenté par Marthe Robert Un des 162 exemplaires numérotés imprimés sur vélin pur fil Lafuma (après 52...
200 €
En Stock
Illustrations pour « Le Procès » de Franz Kafka Portfolio de 10 lithographies hors-texte de Maryan , imprimées en troisième page de bifeuillets titrés : L’Interrogateur, Le Premier juge, Léni, Le...
1 500 €
En Stock
Une nouvelle littérature allégorique (in La Nouvelle N.R.F.) Pré-originale de ce texte de René Micha dans lequel il est question de Kafka, paru dans le n° 16 de la Nouvelle N.R.F. en avril 1954 (pp....
50 €
En Stock
Kafka et Brod (in La Nouvelle N.R.F.). Pré-originale de ce texte paru dans le n° 22 de la Nouvelle N.R.F. en octobre 1954 (pp. [695]-707). Un des exemplaires de luxe numérotés...
100 €
En Stock
Brunelda (in La Nouvelle N.R.F.) Pré-originale de la traduction par Marthe Robert de ces deux fragments de L’Amérique  : La Toilette et le déjeuner et Le Départ de Brunelda dans...
20 €
En Stock
Journal Première édition intégrale française. Traduit et présenté par Marthe Robert. Photographie de Franz Kafka avec son chien en 1910 en...
750 €
En Stock
Le Procès. Appendice. Manuscrit autographe signé de 33 pages in-4 , comportant quelques corrections, de la traduction par Alexandre Vialatte de l’Appendice au Procès ,...
7 500 €
En Stock
La Métamorphose et autres nouvelles Édition collective illustrée en frontispice d’une eau-forte originale de Michel Ciry (portrait de Kafka). Un des 100 exemplaires hors commerce...
300 €
En Stock
La Métamorphose et autres nouvelles Édition collective illustrée en frontispice d’une eau-forte originale de Michel Ciry (portrait de Kafka). Un des 300 exemplaires numérotés...
100 €
En Stock
Parábolas e fragmentos Édition en portugais de ce choix de paraboles et fragments. Traduction de Geir Campos. Tirage limité à 300 exemplaires. Illustré de 4 eaux...
200 €
En Stock
Lettre à propos de Préparatifs de noce à la campagne Lettre autographe signée adressée à [Raymond Queneau] en rapport avec la traduction des Préparatifs de noce à la campagne qui paraîtra en...
100 €
En Stock
Lettres à Milena (in La Nouvelle N.R.F.). Pré-originale française de ces extraits des Lettres à Milena parus dans le n° 41 de la Nouvelle N.R.F. en mai 1956 (pp. [773]-792) précédés d’une...
100 €
En Stock
Carnets divers – Carnets inédits (in La Nouvelle N.R.F.). Pré-originale française parue dans les n° 48 et 49 de la Nouvelle N.R.F. en décembre 1956 (pp. [964]-978) et janvier 1957 (pp. [42]-54)....
100 €
En Stock
Franz Kafka et les lettres françaises Édition originale.  Un des 17 exemplaires numérotés imprimés sur alfama du Marais (seul grand papier), le n° 5.
120 €
En Stock
Kafka Édition originale du texte introductif d’Alexandre Vialatte sur Kafka et ses illustrateurs. Illustré de 15 lithographies originales en couleurs...
450 €
En Stock
L'Homme sans qualités Édition originale française de l’un des plus « grands romans » du XXème siècle, un des chefs d’œuvre de la littérature de langue allemande, dans...
12 000 €
En Stock
Le Dernier mot de Kafka (in La Nouvelle N.R.F.) Pré-originale de ce texte paru dans les n° 74 et 75 de la Nouvelle N.R.F. en février et mars 1959 (pp. [294]-300 et pp. [481]-488).  Un des...
100 €
En Stock
Der Ausflug ins Gebirge. [L’Excursion en montagne] Édition de ce récit tiré de Betrachtung , illustrée d’une gravure originale de Leo Maillet , imprimée à pleine page en couleurs (bleu et noir),...
150 €
En Stock
Wunsch, Indianer zu werden. [Désir de devenir un Indien] Édition de ce récit tiré de Betrachtung , illustrée d’une gravure originale de Leo Maillet , imprimée à pleine page en couleurs (rouge et noir),...
150 €
En Stock
Kafka Portfolio comportant 12 eaux-fortes originales de Brigitte Beyer , toutes justifiées 5/10, et signées au crayon par l’artiste illustrant des...
450 €
En Stock
The Worlds of Kafka & Cuevas Édition originale, illustrée de reproductions de dix-sept dessins de l’artiste mexicain José Luis Cuevas, dont onze à pleine page (ou double page)....
300 €
En Stock
Kafka Édition originale. Exemplaire du tirage courant (après 55 ex. sur alfa). Carte « hommage des éditeurs » jointe. Exemplaire d’Alexandre Vialatte...
150 €
En Stock
Ein Landarzt Édition illustrée, de cette nouvelle tirée du recueil portant le même titre, de 14 gravures originales de Gerburg Rohde , imprimées sur feuillets...
500 €
En Stock
Et kejserligt Budskab og ni andre prosastykker. [Un message impérial et neuf autres... Édition illustrée de 10 gravures originales de Lars Bo à pleine page et d’une gravure en couleurs en page de titre (répétée dans des tons...
5 000 €
En Stock
Devant la loi. [Vor dem Gesetz] Saisissant dessin original de Lars Bo, réalisé à l’encre noire et au lavis d’encre, signé par l’artiste en bas à droite, illustrant le récit tiré...
750 €
En Stock
Odradek Dessin original de Lars Bo, réalisé à l’encre noire, signé par l’artiste en bas à droite. Au dos figure la note suivante : « maquette de gravure...
200 €
En Stock
Der Prozess Portfolio de 45 linogravures originales de Hansjürg Brunner, imprimées sur Japon, datées, justifiées et signées au crayon par l’artiste ,...
1 500 €
En Stock
Die Verwandlung nach Kafka Dessin original de Sergio Birga , au crayon, titré, daté et signé par l’artiste au crayon.  L’œuvre de l’artiste florentin, Sergio Birga...
600 €
En Stock
Der Prozess (La Porta della legge). [Devant la loi] Dessin original de Sergio Birga , au crayon, titré, daté et signé par l’artiste au crayon. On joint : BIRGA (Sergio) & KAFKA...
750 €
En Stock
L’Exécution. Der Prozess de Kafka. Il Processo Dessin original de Sergio Birga, à l’encre de Chine et au crayon, titré et signé par l’artiste au crayon, préparatoire pour la gravure réalisée...
600 €
En Stock
Der [Ein] Traum [Un rêve] Aquarelle originale de Sergio Birga , titrée, datée et signée par l’artiste au crayon, préparatoire pour la xylogravure réalisée à la même date....
750 €
En Stock
Franz Kafka Gravure originale à l’eau-forte de Michel Ciry représentant Franz Kafka. Épreuve du 3ème   état sur 4 avant aciérage (annotation au crayon par...
150 €
En Stock
Lettres à Minze E. (in La Nouvelle N.R.F.). Pré-originale française de ces treize lettres adressées à Minze E., jeune fille rencontrée à la pension Stüdl en 1919, dans le n° 154 de la...
50 €
En Stock
Les Voyages de Franz Kafka Œuvre originale, mêlant dessins  au feutre gris et bleu et à l’encre noire et collages, réalisée par Adolf Hoffmeister en 1966 et signée par...
3 500 €
En Stock
Ein Landarzt Édition illustrée de 5 lithographies originales de Hans Fronius, justifiées et signées au crayon par l ’ artiste . Introduction de Hans A....
500 €
En Stock
Le Procès Édition illustrée de deux lithographies originales   à   pleine page de   É douard Goerg  imprimées par Mourlot. Tirage limité à 200...
250 €
En Stock
L’Empereur a dépêché un de ses messagers... Édition originale de cet essai consacré   au   Procès  de Kafka, paru initialement dans le n° 20 des Cahiers de la compagnie Madeleine Renaud...
200 €
En Stock
Affichage 121 - 180 sur 472 Articles